Quantcast

BIENVENIDO

The Outlets at Orange es el único destino de compras con tiendas tipo outlet del Condado Orange.  Este hermoso centro de compras al aire libre es el hogar de más de 120 tiendas tipo outlet y tiendas de descuento que incluyen Saks Fifth Avenue OFF 5TH, Last Call by Neiman Marcus, Nordstrom Rack, DKNY, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, Levi’s Outlet y muchos más.

The Outlets at Orange también ofrece diversión y entretenimiento para toda la familia con nuestro famoso parque de patinaje bajo techo Vans Skate Park.  Lucky Strike Lanes ofrece una experiencia sin igual y de categoría para jugar a los bolos y  Dave & Buster's ofrece diversión para personas de todas las edades.  Disfrute de una película en nuestro gigantesco cine AMC 30 Theatre con IMAX.  ¿Desea poder relajarse un poco? Pase un día en nuestro Burke Williams Day Spa.

Disfrute una amplia gama de opciones gastronómicas en The Outlets at Orange.  El Café Tu Tu Tango sirve creativos platillos que capturan sabores exóticos de todo el mundo, pero en pequeñas porciones de aperitivos concebidas para ser compartidas.  Market Broiler ofrece 18 clases de pescados frescos cada día, además de platos fuertes de pollo fresco o carnes añejadas, así como también ensaladas y pastas.  Buffalo Wild Wings es un fabuloso lugar para ver un juego deportivo en la televisión, mientras disfruta de más de 15 sabores diferentes de alitas de pollo.  Disfrute de una clásica hamburguesa Americana y papitas fritas en Johnny Rockets.

Céntricamente localizado en el Condado Orange, The Outlets at Orange se encuentra a sólo minutos de las atracciones más emocionantes de California incluyendo Disneylandia y Knott´s Berry Farm.  Hospédese en uno de los más de 80 hoteles localizados muy cerca de The Outlets at Orange  y haga de nosotros su destino para compras mientras está de vacaciones.  Con modas de diseñadores a precios de descuento, The Outlets at Orange es el epicentro de la moda en el Condado de Orange.



DÓNDE DIVERTIRSE

Double Tree de Hilton – Ubicado adyacente a The Outlets at Orange, este hotel se encuentra muy cerca de Disneylandia y del Centro de Convenciones de  Anaheim.  Disfrute de las galletas del Double Tree al momento de registrarse y del siempre caluroso recibimiento.  Ayress Inn Orange – Localizado a sólo unos pasos de The Outlets at Orange, el Ayres Inn ofrece elegancia inspirada en el estilo  Europeo, combinada con las comodidades modernas.  Hilton Suites Anaheim/Orange – Para aquellos que buscan un hotel que les brinde todas las comodidades de estar en casa, este hotel en donde todas las habitaciones son estilo suite, está ubicado a sólo minutos de The Outlets at Orange.

¿Desea una experiencia de resort de lujo?  Hospédese en la playa en The Resort at Pelican Hill en la Costa de Newport, o en The Montage en Laguna Beach.  Pelican Hill es un extraordinario destino localizado en el Sur de California con impresionantes vistas del Océano Pacífico.  Con restaurantes de categoría mundial en ambientes clásicos al aire libre, un lujoso spa y 36 hoyos de golf, el Montage Laguna Beach es el refugio de playa ideal en el Sur de California.  Este destino a orillas del mar le ofrece la cálida y acogedora comodidad de una hacienda estilo Artesanal, con extraordinaria comodidad

DÓNDE ALOJARSE

Double Tree de Hilton – Ubicado adyacente a The Outlets at Orange, este hotel se encuentra muy cerca de Disneylandia y del Centro de Convenciones de Anaheim. Disfrute de las galletas del Double Tree al momento de registrarse y del siempre caluroso recibimiento. Ayress Inn Orange – Localizado a sólo unos pasos de The Outlets at Orange, el Ayres Inn ofrece elegancia inspirada en el estilo Europeo, combinada con las comodidades modernas. Hilton Suites Anaheim/Orange – Para aquellos que buscan un hotel que les brinde todas las comodidades de estar en casa, este hotel en donde todas las habitaciones son estilo suite, está ubicado a sólo minutos de The Outlets at Orange.

¿Desea una experiencia de resort de lujo? Hospédese en la playa en The Resort at Pelican Hill en la Costa de Newport, o en The Montage en Laguna Beach. Pelican Hill es un extraordinario destino localizado en el Sur de California con impresionantes vistas del Océano Pacífico. Con restaurantes de categoría mundial en ambientes clásicos al aire libre, un lujoso spa y 36 hoyos de golf, el Montage Laguna Beach es el refugio de playa ideal en el Sur de California. Este destino a orillas del mar le ofrece la cálida y acogedora comodidad de una hacienda estilo Artesanal, con extraordinaria comodidad

VIDA NOCTURNA

Diviértase con toda la familia en The Outlets at Orange.  Disfrute un juego de bolos y sabrosos aperitivos en el  singular y contemporáneo Lucky Strikes Lanes.  Navegue por un campo de cuerdas, o disfrute un juego con pistolas láser en Thrill It Fun Center.  Para una total experiencia de entretenimiento, Dave & Buster's ofrece diversión diurna para niños y noche de emociones para los adultos con un bar completo, juegos de maquinitas y mucho más.  O disfrute de una película en uno de los cines AMC más grandes de California con varias pantallas IMAX para una total experiencia cinematográfica.

Luego de visitar el parque, dese una vuelta por Downtown Disney, el cual  se encuentra muy cerca del área para descubrir una nueva faceta de la experiencia en Disney con diversión y entretenimiento que podrán disfrutar tanto los adultos como lo niños.  ¿En busca de los más excitantes clubes para bailar que le ofrece el Condado Orange?  Sutra en la Playa de Newport, cuenta con los mejores DJs y redefine la vida nocturna en un ambiente energético y moderno.  Heat Ultra Lounge está ubicado en el Paseo por los Jardines de Anaheim [Anaheim Gardenwalk]  con un bar completo, pista de baile y una música que lo mantendrá  en movimiento toda la noche.

EXCURSIONES DIURNAS

Un viaje al Sur de California no puede estar completo sino visita Los Ángeles.  A sólo una hora al norte de The Outlets at Orange, Los Ángeles (LA) es un lugar favorito para cultura urbana. Desde renombrados museos internacionales, hasta algunos de los más populares clubes de todo país, Los Ángeles lo dejará deseando poder vivir allí.  No se olvide de ir a ver como se hacen las películas en Universal Studios Hollywood y compre junto a las celebridades en Beverly Hills en Rodeo Dr.  Una vez que haya terminado de recopilar todos los tesoros de diseñadores que pueda encontrar, diríjase hacia el Teatro Chino [Chinese Theatre] para ver el paseo de las estrellas, ¡en donde todas sus estrellas favoritas de Hollywood han dejado su marca!

¿Es fanático de la playa?  No deje de visitar San Diego durante su estadía.  A tan sólo un poco más de una hora de distancia, esta hermosa ciudad le ofrece todo lo que un amante de la playa pudiera desear.  Aguas cristalinas, sol y fabulosos escenarios por doquier.  San Diego es también el hogar algunas de las principales atracciones que ofrece California.  Visite el mundialmente famoso Zoológico de San Diego, [San Diego Zoo] Mundo Marino [Sea World], o el Parque Balboa [Balboa Park], que harán de San Diego un lugar inolvidable.

CÓMO LLEGAR HASTA ALLÍ

Desde el Aeropuerto John Wayne (Condado Orange): Tome la Vía del Aeropuerto [Airport Way] que se une con la Autopista 5 en dirección Norte.  Tome la Autopista 5 en dirección Norte.  Tome la salida Chapman, gire a la izquierda hacia Chapman.  Gire a la izquierda hacia The City Dr.  The Outlets at Orange estará a su mano derecha.

Desde de Disneylandia:  Tome Ball Rd., haga una derecha hacia Harbor.  Únase a la Autopista 5 en dirección Sur y tome la salida The City Dr.  Gire a la derecha hacia The City Dr.   The Outlets at Orange se encontrarán a su derecha.

Desde el Centro de Convenciones de Anaheim: Tome la Avenida Katela (Katela Ave.) hacia Hotel Way.  Gire a la derecha hacia la Avenida Manchester (Manchester Ave.).  Haga un giro a la derecha hacia The City Blvd. West.  The Outlets at Orange estarán a su derecha.

Desde el Norte: Tome la Autopista 5 en dirección Sur y tome la salida The City Dr.  Haga una derecha hacia The City Dr.  The Outlets at Orange estarán a su derecha.

Desde el Sur: Tome la Autopista 5 en dirección Norte y tome la salida de Chapman. Gire a la izquierda hacian Chapman y luego una izquierda hacia The City Dr. The Outlets at Orange estarán a su derecha.

Desde el Este: Tome la Autopista 10 en dirección Oeste.  Únase a la Autopista 57 en dirección Sur.  Tome la salida de Chapman y gire a la derecha hacia Chapman. Gire a la izquierda hacia The City Dr.  The Outlets at Orange estarán a su derecha.

Desde el Oeste: Tome  la Autopista 22 en dirección Este y tome la salida de The City Dr. Gire a la izquierda hacia The City Dr.  The Outlets at Orange estarán a su izquierda.

TRANSPORTE

El Anaheim Resort Transit (ART) es un sistema de autobuses de trasbordo, el cual hace paradas en muchos de los hoteles y destinos turísticos del área de Anaheim.  Este hace una parada cada hora en The Outlets at Orange.  Visite www.rideart.org, para ver el horario de todas las rutas y los mapas.

Si usted se está hospedando fuera del área de Anaheim, el Condado Orange también opera su propio sistema de transporte público haciendo que el poder movilizarse por todo el área sea tan fácil como comprar un boleto.  Visite www.octa.net, para obtener más información.

¿Piensa alquilar un auto para movilizarse durante su estadía?  Los estacionamiento en The Outlets at Orange son completamente gratuitos.

¿Necesita tomar un taxi?  Visite las estaciones de Servicios a los Visitantes de Simon [Simon Guest Services] durante su visita a The Outlets at Orange y nosotros le llamaremos un taxi. El Condado Orange tiene diferentes opciones de servicios de taxis que le llevarán a cualquier lugar que usted desee visitar.  También pueden llamarlos directamente: Yellow Cab Co. 714-999-9999  
California Yellow Cab  714-444-4444
79°F